на основе словаря В.М. Васильева и З.В. Учаева
Я
я межд. ну;
я, каласкале! ну, рассказывай!;
я, ынде! ну же!;
союз разделительный то... то...;
я йӱр йӱреш, я лум лумеш то дождь идет, то снег;
частица -ка,
ойло-я скажи-ка;
пу-я дай-ка.
явыга́ш 2. спр. истощаться, истощиться, худеть, похудеть, хиреть, захиреть;
чот явыгаш исхудать.
я́выкхудой, худощавый, сухопарый, тощий, хилый.
я́вылдьявол (в значении "проказник, шалуҥ, с оттенком одобрения, восхищения).
ягылга́ш 2. спр. сглаживаться, сгладиться, полироваться, отполироваться, шлифоваться.
ягылта́ш 2. спр. сглаживать, сгладить; полировать, отполировать; шлифовать, отшлифовать что-л.
яжа́р разг. распутник, развратник; распутница, развратница; распутный; развратный.
яжга́мягкий (о шерсти, волосах и т.п.);
яжга межан с мягкой шерстью.
я́зыкгрех;
язык сулаш, язык касараш исповедоваться в грехах, искупать вину;
языкыш пураш грешить, согрешить.
языка́нгрешник, грешный;
языкан лияш грешить, согрешить.
яйла́ш 2. спр. занимать (занять) место.
яклака́ скользкий, гладкий;
яклака йылман болтун, болтунья; (
букв.: с гладким языком);
перен. пусто, ничего нет;
тудын кӱсенже яклака у него в кармане пусто;
Идиоматические выражения: яклака логар лакомка.
яклешта́ш скользить, скользнуть; соскальзывать, соскользнуть; поскользнуться;
перен. разоряться, разориться, беднеть, обеднеть;
Составные глаголы: яклешт каяш поскользнуться.
я́кте сосна; сосновый.
высокий, стройный;
якте пӱнчӧ высокая стройная сосна.
ял деревня, селение, село; деревенский, сельский;
люди, общество;
ял калык люди (другие);
ял семын илаш жить, как живут другие;
ял ӱмбалне в людях;
ялыш каяш идти в люди.
ялдырата́ш 2. спр. делать (сделать) блестящим; шлифовать, отшлифовать что-л.;
Составные глаголы: ялдыратен шогаш блестеть.
ялпа́йсафьян;
ялпай кем сафьяновые сапоги.
ялтсовсем, совершенно, точь-в-точь;
ялт аваж гай совсем как мать;
ялт укелан напрасно.
я́лче уст. батрак, работник.
ямкрасота, прелесть (природы, праздника и т.п.).
я́мдеготовый; наготове, начеку, настороже;
ямде шогаш стоять наготове;
ямде лий! будь готов!;
эре ямде улына! всегда готовы!
ямдылалта́шготовиться к чему-л.; подготовляться, подготовиться; приготовиться.
ямдыла́ш 2. спр. готовить, подготовить, подготовлять что-л.;
заготовитъ, заготовлять что-л.;
изготовить, изготовлять что-л.;
приготовить, приготовлять что-л., чего-л.;
Составные глаголы: ямдылен пышташ запасать, запасти.
ончыкылан ямдылаш запасать, запасти.
ямлана́ш 2. спр. становиться (стать) красивым, хорошим.
я́млеприятный, красивый, прелестный;
ямле вер прелестное место.
яна́ккосяк (окна, двери).
янда́ стекло; стеклянный;
стекольный;
янда завод стекольный завод;
Идиоматические выражения: янда шындаш вставить стекла; застеклить, остеклить что-л.
янда́рясный, чистый;
яндар йӱк звонкий, звучный голос;
яндар иӱкан звонкоголосый; звонкий, звучный;
яндар йӱкан оҥгыр звонкий колокольчик.
яндарешта́ш очищаться, очиститься, свежеть, посвежеть;
юж яндарештын воздух посвежел;
яснеть, проясниться;
ушыжо яндарештын (у него) ум прояснился.
янда́рлык чистота, свежесть (воздуха);
ясность.
я́нлыкзверь; звериный;
янлык кучышо зверолов.
яра́ пустота, пустой, порожний; порожняком; незанятый; свободный, свободно;
яра кече свободный день;
Идиоматические выражения: яра вуйын кодаш остаться ни с чем;
яраш кодаш остаться ни с чем;
яра кидын с пустыми руками;
яра лияш освободиться, стать свободным, незанятым;
яра шинчаш а) пустовать (о помещении); б) бездельничать;
яра кияш бездельничать;
яра кошташ бездельничать;
яра шогаш бездельничать;
яра ойлышташ пустословить;
яра кӧрган пустотелый;
яра мланде пустырь.
бесплатный; бесплатно.
яра лияшосвободиться, стать свободным, незанятым;
Основное слово: яра́.
яра шинчаша) пустовать (о помещении); б) бездельничать;
Основное слово: яра́.
яришка́нищий, бездомный; ярыга, ярыжка
уст. обл.
ярна́ш 2. спр. худеть, похудеть;
слабеть, ослабевать, ослабеть;
уставать, устать.
ярныктара́ш 2. спр. изнурять, изнурить (частой продолжительной ездой), загнать, заездить кого-л.;
мучить, измучить (чем-л. непосильным, трудным).
я́рныше худой, тощий;
ослабевший;
усталый.
ярпа́ккусочек; небольшая вещь;
Идиоматические выражения: ярпак пондашан с редкой бородой.
ярса́ш 2. спр. опорожняться, опорожниться;
освобождаться, освободиться, становиться (стать) свободным, незанятым.
я́рымпучок;
шӱртӧ ярым пучок волокна;
ярым пырче нить волокна;
ӱп ярым прядь волос.
ярымлалта́шразделяться (разделиться) на части (о волокне);
корно ярымлалтеш дорога разветвляется;
пыл ярымлалтеш облака рассеиваются.
ясла́ясли, кормушка (для скота).
я́слеясли;
йоча ясле детские ясли.
ястара́ш 2. спр. опорожнять, опорожнить что-л.; разгружать, разгрузить что-л.
ятла́ш 2. спр. укорять, укорить кого-л.; порицать кого-что-л.;
осквернять, осквернить что-л.
я́тырдовольно много (о количестве);
Идиоматические выражения: ятыр йуд йокте до глубокой ночи.
ятырла́ннамного;
ял озанлык продукт лектышым ятырлан кугемдаш намного увеличить производство продуктов сельского хозяйства.
я́тырынмного, в большом количестве;
уремыште еҥ-влак ятырын ыльыч на улице было много народу.
яча́ тягучий;
отсыревший;
яча чыра отсыревшая лучина.
яча́ш 2. спр. просить, выпрашивать, выпросить, клянчить, выклянчить что-л.
яшката́ стройный;
яшката пушеҥге стройное дерево;
яшката капан ӱдыр стройная девушка;
ходкий, быстрый;
яшката имне быстрый (ходкий) конь.
Далее: «О словаре»
